Syarat dan ketentuan
Dokumen ini awalnya disusun dalam bahasa Inggris. Terjemahan ke dalam bahasa lain disediakan untuk tujuan informasi dan kenyamanan saja. Jika terjadi perbedaan, ketidakkonsistenan, atau ambiguitas antara versi bahasa Inggris dan versi terjemahan, maka versi bahasa Inggris yang berlaku.
Harap baca istilah-istilah ini dengan seksama sebelum menggunakan Forex Tester Online
Versi 1.0
Terakhir diperbarui: 11.06.2023
Syarat dan Ketentuan ini (selanjutnya disebut "Ketentuan") merupakan perjanjian antara pengguna yang merupakan badan hukum atau perorangan (selanjutnya disebut "Pengguna", "Anda") dan perusahaan Forex Tester Software Inc (selanjutnya disebut "Perusahaan") yang mengatur penggunaan Forex Tester Online (selanjutnya disebut "Perangkat Lunak").
Dengan mencentang kotak persetujuan, atau menggunakan Perangkat Lunak yang tersedia secara online melalui situs web app.forextester.com, Anda secara eksplisit mengonfirmasi persetujuan Anda terhadap setiap dan semua ketentuan yang ditetapkan di sini dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju dengan salah satu ketentuan yang ditetapkan di sini, Anda harus menghentikan pendaftaran dan tidak menggunakan Perangkat Lunak.
Ruang lingkup izin untuk menggunakan Perangkat Lunak terbatas hanya pada hak untuk menggunakan Perangkat Lunak seperti yang dijelaskan di sini, sementara Perusahaan tetap menjadi satu-satunya pemilik Perangkat Lunak dan hak kekayaan intelektual di dalamnya. Tidak ada yang dinyatakan di sini yang dapat ditafsirkan sebagai pemberian hak apa pun terkait Perangkat Lunak kecuali yang secara eksplisit dinyatakan di sini.
Perangkat lunak
Perangkat Lunak ini tidak dimaksudkan untuk melakukan aktivitas apa pun selain melakukan backtesting strategi trading menggunakan data historis.
Perangkat Lunak ini tidak dimaksudkan untuk perdagangan uang sungguhan. Perangkat lunak ini tidak dapat digunakan untuk melakukan operasi apa pun dengan aset keuangan dalam bentuk apa pun. Semua tindakan yang dilakukan dengan menggunakan Perangkat Lunak dilakukan dalam lingkungan simulasi dan tidak dapat menghasilkan keuntungan atau kerugian finansial. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang mungkin Anda alami saat melakukan trading melalui platform lain.
Perusahaan dapat memperbarui atau meningkatkan Perangkat Lunak dari waktu ke waktu atas kebijakannya sendiri. Perusahaan menyediakan Perangkat Lunak atas dasar "sebagaimana adanya" atau "sebagaimana tersedia". Perusahaan tidak memberikan jaminan kesesuaian untuk tujuan tertentu atau operasi tanpa gangguan. Anda mengakui bahwa Perangkat Lunak dapat mengandung kegagalan fungsi yang berdampak pada operasi normalnya. Meskipun Perusahaan melakukan semua upaya yang wajar untuk mengidentifikasi kerusakan yang ada atau yang mungkin terjadi dan memastikan operasi normal Perangkat Lunak, masalah kinerja tertentu masih dapat terjadi.
Perangkat Lunak ini disediakan sebagai satu produk, dan Anda tidak boleh dengan cara apa pun memisahkan atau mencoba memisahkan bagian-bagiannya.
Berlangganan
Saat membuat akun, Anda akan diminta untuk memilih jenis langganan. Setelah paket langganan berbayar diaktifkan, Perangkat Lunak tersedia secara berlangganan dan tunduk pada pembayaran dengan interval yang dihitung sejak tanggal aktivasi.
Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja dengan menghubungi tim dukungan pelanggan melalui email [email protected]. Agar pembayaran dapat dikembalikan, permintaan untuk membatalkan langganan harus diajukan:
- Dalam waktu 30 (tiga puluh) hari kalender - untuk pembayaran awal;
- Dalam waktu 7 (tujuh) hari kalender - untuk pembayaran berikutnya.
Mohon diperhatikan bahwa jika terjadi beberapa pembayaran yang dilakukan saat menikmati langganan, hanya pembayaran terakhir yang akan dikembalikan.
Kekayaan intelektual
Setiap dan semua hak kekayaan intelektual dalam Perangkat Lunak dan setiap elemennya, termasuk turunan yang ada dan yang akan datang adalah milik tunggal dan eksklusif Perusahaan
Berdasarkan Ketentuan ini, Anda tidak akan mendapatkan hak apa pun dalam Perangkat Lunak, kecuali hak untuk menggunakan Perangkat Lunak seperti yang dijelaskan di sini.
Berdasarkan Ketentuan ini, Perusahaan tidak memberi Anda hak apa pun yang terkait dengan merek dagang atau kekayaan intelektual lainnya yang terkait dengan Perangkat Lunak.
Perusahaan menghormati hak kekayaan intelektual pihak lain. Jika salah satu bagian dari Perangkat Lunak mengandung, dengan itikad baik Anda, elemen apa pun yang melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga, Anda dapat memberi tahu Perusahaan dengan memberikan pemberitahuan yang sesuai melalui email.
Perusahaan berhak untuk membuat perubahan pada fungsionalitas Perangkat Lunak dan menghapus atau membuat tidak tersedia fitur apa pun yang dianggap perlu, kapan saja atas kebijakannya sendiri. Fungsionalitas versi baru Perangkat Lunak mungkin berbeda secara signifikan dari fungsionalitas versi sebelumnya, atau versi yang telah Anda gunakan sebelumnya.
Penggunaan yang diizinkan
Saat menggunakan Perangkat Lunak, Anda harus:
- Gunakan Perangkat Lunak hanya untuk tujuan yang telah ditentukan oleh Perusahaan,
- Pastikan bahwa penggunaan Anda mematuhi setiap dan semua persyaratan yang berlaku, termasuk undang-undang setempat di negara Anda.
Penggunaan terbatas
Saat menggunakan Perangkat Lunak, Anda tidak boleh:
- menggunakan Perangkat Lunak untuk tujuan yang melanggar hukum,
- menggunakan Perangkat Lunak untuk tujuan apa pun yang bersaing dengan bisnis Perusahaan,
- mendekompilasi, merekayasa balik, atau mengakses kode sumber perangkat lunak, atau melibatkan pihak ketiga mana pun dalam aktivitas tersebut,
- melakukan upaya untuk membuat perubahan pada Perangkat Lunak atau komponennya,
- membuat produk turunan apa pun berdasarkan Perangkat Lunak dan bagian atau komponennya,
- menyalin Perangkat Lunak secara keseluruhan atau sebagian,
- mensublisensikan Perangkat Lunak atau komponennya,
- mengizinkan orang lain untuk mengakses dan menggunakan Perangkat Lunak,
- mengalihkan, menjual kembali, atau menyewakan hak-hak Anda berdasarkan Ketentuan ini,
- menghapus atau melakukan upaya apa pun untuk menghapus indikator perlindungan hak cipta, termasuk merek dagang yang dimiliki oleh Perusahaan.
Perusahaan berhak untuk memblokir Pengguna kapan saja atas kebijakannya sendiri jika Perusahaan memiliki kecurigaan yang beralasan bahwa Pengguna tersebut melanggar salah satu ketentuan yang ditetapkan di sini.
Perusahaan berhak untuk menghentikan dukungan Perangkat Lunak. Dalam kasus seperti itu, langganan akan dihentikan.
Peringatan risiko umum
TRADING FOREX DIKAITKAN DENGAN RISIKO TINGGI. ANDA HARUS SELALU MEMPERTIMBANGKAN RISIKO OPERASI DENGAN INSTRUMEN KEUANGAN YANG ANDA LAKUKAN DAN MENYELARASKANNYA DENGAN SIKAP RISIKO ANDA. ANDA TIDAK BOLEH MENGGUNAKAN DANA YANG TIDAK MAMPU ANDA TANGGUNG KERUGIANNYA. PERDAGANGAN MARGIN DIKAITKAN DENGAN PENINGKATAN RISIKO KERUGIAN FINANSIAL YANG SIGNIFIKAN YANG DAPAT MELEBIHI INVESTASI AWAL ANDA.
Pengungkapan kinerja hipotetis
Saat menganalisis hasil perdagangan hipotetis, Anda harus ingat bahwa hasil tersebut (a) dipersiapkan dengan mempertimbangkan manfaatnya dan (b) tidak terpengaruh oleh risiko kerugian finansial. Anda tidak boleh membuat keputusan perdagangan hanya berdasarkan kinerja masa lalu.
Hasil trading hipotetis dan pengujian strategi trading menggunakan data historis dapat berbeda secara signifikan dari hasil trading aktual menggunakan strategi trading yang sama untuk trading dengan uang sungguhan karena dampak dari berbagai faktor pasar nyata.
Anda bertanggung jawab penuh atas segala konsekuensi dari penggunaan alat dan instrumen trading apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada kerugian finansial.
Penafian
PERANGKAT LUNAK INI DISEDIAKAN OLEH PERUSAHAAN ATAS DASAR "APA ADANYA", DAN PERUSAHAAN TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN APA PUN TERKAIT KESESUAIANNYA UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU JAMINAN LAINNYA.
BAIK PERUSAHAAN MAUPUN AFILIASI, PEJABAT, KARYAWAN, ATAU AGENNYA TIDAK MENJAMIN PENGOPERASIAN PERANGKAT LUNAK YANG TIDAK TERGANGGU, BEBAS DARI KESALAHAN, DAN AMAN.
BAIK PERUSAHAAN MAUPUN AFILIASI, PEJABAT, KARYAWAN, ATAU AGENNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAU BERKEWAJIBAN ATAS KERUSAKAN YANG TIMBUL DARI KONFLIK DENGAN PERANGKAT LUNAK LAIN YANG DIGUNAKAN OLEH PENGGUNA, ATAU TINDAKAN APA PUN YANG DILAKUKAN OLEH PENGGUNA.
ANDA TIDAK BOLEH MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK DALAM LINGKUNGAN ATAU LINGKUNGAN YANG SANGAT SENSITIF TERHADAP KESALAHAN ATAU KEGAGALAN FUNGSI APA PUN KETIKA KESALAHAN TERSEBUT DAPAT MENGAKIBATKAN KERUGIAN FINANSIAL YANG SIGNIFIKAN ATAU KERUSAKAN LAINNYA.
PERANGKAT LUNAK INI DAPAT MEMBERIKAN REKOMENDASI STRATEGI UMUM YANG DITUJUKAN UNTUK TUJUAN PENDIDIKAN DAN INFORMASI SAJA. REKOMENDASI TERSEBUT TIDAK BOLEH DITAFSIRKAN SEBAGAI SARAN INVESTASI DALAM BENTUK APA PUN. REKOMENDASI TERSEBUT TIDAK DISESUAIKAN DENGAN SITUASI KEUANGAN PRIBADI, TUJUAN INVESTASI DAN/ATAU TOLERANSI RISIKO; DAN TIDAK BOLEH DITAFSIRKAN SEBAGAI PENAWARAN DALAM BENTUK APA PUN.
Batasan tanggung jawab
SEJAUH YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM, PERUSAHAAN, AFILIASI, AGEN, PEJABAT, DAN KARYAWANNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA KERUGIAN BAIK LANGSUNG MAUPUN TIDAK LANGSUNG, TERMASUK, ANTARA LAIN, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN DATA, ATAU KERUGIAN LAIN YANG DIAKIBATKAN OLEH PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK.
PERUSAHAAN TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK, ATAU MASALAH APA PUN YANG TIMBUL DARI PENGGUNAAN TERSEBUT, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KETIDAKMAMPUAN ANDA UNTUK MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK.
Anda setuju untuk mengganti kerugian dan membebaskan Perusahaan dari segala klaim, kewajiban, atau kerusakan yang mungkin timbul dari penggunaan Perangkat Lunak oleh Anda. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas klaim apa pun yang diakibatkan oleh penggunaan Perangkat Lunak oleh Anda yang melanggar Ketentuan ini.
Hukum dan yurisdiksi yang berlaku
Ketentuan ini ditafsirkan dan diatur berdasarkan hukum Provinsi Ontario, Kanada. Setiap perselisihan yang timbul antara Anda dan Perusahaan terkait Perangkat Lunak harus diselesaikan melalui negosiasi yang bersahabat. Jika para pihak gagal menyelesaikan perselisihan secara damai, perselisihan tersebut harus tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan Kanada.
Lain-lain
Kegagalan Perusahaan untuk menegakkan hak-haknya berdasarkan Ketentuan ini tidak dapat ditafsirkan sebagai pengabaian hak tersebut.
Semua hak yang tidak secara tegas diberikan kepada Anda berdasarkan Ketentuan ini akan dianggap sebagai hak milik Perusahaan.