Terma dan syarat

Dokumen ini pada asalnya telah drafkan dalam bahasa Inggeris. Terjemahan ke dalam bahasa lain disediakan untuk tujuan maklumat dan kemudahan sahaja. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan, ketidakselarasan, atau kekaburan antara versi bahasa Inggeris dan mana-mana versi terjemahan, versi bahasa Inggeris akan diutamakan.

Sila baca terma-terma ini dengan teliti sebelum menggunakan Forex Tester Online

Versi 1.0
Dikemas kini terakhir: 11.06.2023

Terma dan Syarat ini (selepas ini disebut sebagai "Terma") merupakan perjanjian antara pengguna yang merupakan entiti undang-undang atau individu persendirian (selepas ini disebut sebagai "Pengguna", "anda") dan syarikat Forex Tester Software Inc. (selepas ini disebut sebagai "Syarikat") yang mengatur penggunaan anda terhadap Forex Tester Online (selepas ini disebut sebagai "Perisian").

Dengan menandakan kotak persetujuan, atau menggunakan Perisian yang tersedia secara dalam talian melalui laman web app.forextester.com, anda secara eksplisit mengesahkan persetujuan anda terhadap semua peruntukan yang ditetapkan di sini dan bersetuju untuk terikat oleh Terma ini. Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana peruntukan yang ditetapkan di sini, anda harus menghentikan pendaftaran dan mengelakkan penggunaan Perisian.

Skop kebenaran untuk menggunakan Perisian adalah terhad hanya kepada hak untuk menggunakan Perisian seperti yang diterangkan di sini, manakala Syarikat kekal sebagai satu-satunya pemilik Perisian dan sebarang hak harta intelek di dalamnya. Tiada apa yang dinyatakan di sini boleh ditafsirkan sebagai memberikan sebarang hak berkenaan dengan Perisian kecuali yang dinyatakan secara eksplisit di sini.

Perisian

Perisian ini tidak bertujuan untuk menjalankan sebarang aktiviti selain daripada menguji strategi dagangan menggunakan data sejarah.

Perisian ini tidak bertujuan untuk perdagangan wang sebenar. Ia tidak boleh digunakan untuk melakukan sebarang operasi dengan aset kewangan jenis apa pun. Semua tindakan yang dilakukan menggunakan Perisian berlaku dalam persekitaran simulasi dan tidak boleh menghasilkan keuntungan atau kerugian kewangan. Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang mungkin anda alami semasa berdagang melalui platform lain.

Syarikat mungkin membuat kemas kini atau peningkatan kepada Perisian dari semasa ke semasa atas budi bicara tunggalnya. Syarikat menyediakan Perisian secara "seadanya" atau "seperti yang tersedia". Syarikat tidak memberikan sebarang jaminan kesesuaian untuk tujuan tertentu atau operasi tanpa gangguan. Anda mengakui bahawa Perisian mungkin mengandungi kerosakan yang mempengaruhi operasi normalnya. Walaupun Syarikat mengambil semua usaha yang munasabah untuk mengesan kerosakan sedia ada atau potensi dan memastikan operasi normal Perisian, masalah prestasi tertentu masih boleh berlaku.

Perisian disediakan sebagai satu produk, dan anda tidak boleh dalam apa cara sekalipun memisahkan atau cuba memisahkan bahagiannya.

Langganan

Apabila membuat akaun, anda akan diminta untuk memilih jenis langganan. Setelah pelan langganan berbayar diaktifkan, Perisian boleh didapati atas dasar langganan dan tertakluk kepada pembayaran dengan selang masa yang dikira dari tarikh pengaktifan.

Anda boleh membatalkan langganan bila-bila masa dengan menghubungi pasukan sokongan pelanggan melalui email [email protected]. Untuk pembayaran dipulangkan, permohonan untuk membatalkan langganan perlu dihantar:

  • Dalam 30 ( tiga puluh ) hari kalendar - untuk pembayaran awal;
  • Dalam 7 (tujuh) hari kalendar - untuk sebarang pembayaran seterusnya.

Sila maklum bahawa sekiranya terdapat lebih daripada satu pembayaran dibuat semasa menikmati langganan, hanya pembayaran terakhir akan dikembalikan.

Harta intelek

Apa jua hak harta intelek dalam Perisian dan mana-mana elemennya, termasuk kedua-dua yang sedia ada dan mana-mana terbitan masa depan adalah hak milik tunggal dan eksklusif Syarikat

Di bawah Terma ini, anda tidak akan memperoleh sebarang hak dalam Perisian, kecuali hak untuk menggunakan Perisian seperti yang diterangkan di sini.

Di bawah Terma ini, Syarikat tidak memberikan anda sebarang hak berkaitan dengan tanda dagangan atau harta intelek lain yang berkaitan dengan Perisian.

Syarikat menghormati hak harta intelek pihak lain. Sekiranya mana-mana bahagian Perisian mengandungi, dalam keyakinan baik anda, mana-mana elemen yang melanggar hak harta intelek pihak ketiga, anda boleh memaklumkan kepada Syarikat dengan memberikan pemberitahuan yang sesuai melalui email.

Syarikat berhak untuk membuat perubahan kepada fungsi Perisian dan mengeluarkan atau menjadikan mana-mana ciri tidak tersedia yang dianggap perlu, pada bila-bila masa mengikut budi bicara tunggalnya. Fungsi versi baru Perisian mungkin berbeza secara ketara daripada fungsi versi sebelumnya, atau yang anda telah gunakan pada awalnya.

Penggunaan yang dibenarkan

Apabila menggunakan Perisian, anda mesti:

  • Gunakan Perisian hanya untuk tujuan yang dimaksudkan seperti yang ditunjukkan oleh Syarikat,
  • Pastikan penggunaan anda mematuhi semua keperluan yang berkenaan, termasuk undang-undang tempatan di negara anda.

Penggunaan terhad

Apabila menggunakan Perisian, anda tidak boleh:

  • menggunakan Perisian untuk sebarang tujuan yang menyalahi undang-undang,
  • menggunakan Perisian untuk sebarang tujuan yang bersaing dengan perniagaan Syarikat,
  • dekompil, jurutera terbalik atau mengakses kod sumber perisian dengan cara lain, atau melibatkan mana-mana pihak ketiga dalam aktiviti tersebut,
  • membuat usaha untuk mengubah Perisian atau mana-mana komponennya,
  • mencipta sebarang produk terbitan berdasarkan Perisian dan mana-mana bahagiannya atau komponen-komponennya,
  • menyalin Perisian secara keseluruhan atau mana-mana bahagiannya,
  • menyasarkan sublisensi Perisian atau mana-mana komponennya,
  • membenarkan orang lain mengakses dan menggunakan Perisian,
  • memindahkan, menjual semula atau menyewa mana-mana hak anda di bawah Terma ini,
  • buang atau membuat sebarang percubaan untuk menghapuskan sebarang petunjuk perlindungan hak cipta, termasuk tanda dagangan yang dimiliki oleh Syarikat.

Syarikat berhak untuk menyekat Pengguna pada bila-bila masa mengikut budi bicara tunggalnya sekiranya Syarikat mempunyai syak wasangka yang munasabah bahawa Pengguna tersebut melanggar mana-mana ketentuan yang dinyatakan di sini.

Syarikat berhak untuk menghentikan sokongan untuk Perisian. Dalam kes sedemikian, langganan akan ditamatkan.

Amaran risiko umum

PERDAGANGAN FOREX TERKAIT DENGAN RISIKO TINGGI. ANDA SELALU HARUS MEMPERTIMBANGKAN RISIKO OPERASI DENGAN INSTRUMEN KEUANGAN YANG ANDA LAKUKAN DAN MENYESUAIKANNYA DENGAN SIKAP RISIKO ANDA. ANDA TIDAK HARUS MENGGUNAKAN DANA YANG TIDAK DAPAT ANDA KENDALIKAN. PERDAGANGAN MARGIN TERKAIT DENGAN RISIKO MENINGKAT KEHILANGAN KEUANGAN YANG SIGNIFIKAN YANG DAPAT MELEBIHI INVESTASI AWAL ANDA.

Pendedahan prestasi hipotesis

Apabila menganalisis hasil dagangan hipotesis, anda harus ingat bahawa ia (a) disediakan dengan manfaat pandangan ke belakang dan (b) tidak dipengaruhi oleh risiko kerugian kewangan. Anda tidak boleh membuat keputusan dagangan hanya berdasarkan prestasi masa lalu.

Hasil daripada strategi perdagangan dan pengujian hipotetikal menggunakan data sejarah mungkin berbeza secara signifikan daripada hasil perdagangan sebenar menggunakan strategi yang sama untuk perdagangan wang sebenar disebabkan oleh kesan pelbagai faktor pasaran sebenar.

Anda akan sepenuhnya bertanggungjawab atas sebarang akibat penggunaan mana-mana alat dan instrumen perdagangan, termasuk tetapi tidak terhad kepada, kerugian kewangan.

Penafian

PERISIAN DISEDIAKAN OLEH SYARIKAT ATAS DASAR "SEADANYA", DAN SYARIKAT TIDAK MEMBERIKAN SEBARANG PERNYATAAN ATAU JAMINAN TERHADAP KESESUAIANNYA UNTUK TUJUAN TERTENTU ATAU SEBARANG JAMINAN LAIN.

TIDAK SATU PUN DARI SYARIKAT ATAU SEBARANG ANGGOTA, PEGAWAI, PEKERJA ATAU EGENNYA MENJAMIN OPERASI PERISIAN YANG TIADA GANGGUAN, TANPA RALAT DAN SELAMAT.

NI PERUSAHAAN MAUPUN SEBARANG AFFILIATE, PEGAWAI, KAKITANGAN ATAU EGENNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB ATAU LIABILITIS UNTUK SEBARANG KEROSAKAN YANG TIMBUL DARIPADA PERTELINGKAHAN DENGAN PERISIAN LAIN YANG DIGUNAKAN OLEH PENGGUNA, ATAU SEBARANG TINDAKAN YANG DILAKUKAN OLEH PENGGUNA.

ANDA TIDAK BOLEH MENGGUNAKAN PERISIAN DI MANA-MANA BIDANG ATAU PERSEKITARAN YANG KHUSUSNYA SENSITIF TERHADAP SEBARANG KESILAPAN ATAU KECACATAN APABILA SEBARANG KESILAPAN TERSEBUT BOLEH MENGHASILKAN KERUGIAN KEWANGAN YANG SIGNIFIKAN ATAU KEROSAKAN LAIN.

PERISIAN MUNGKIN MENYEDIAKAN SYARAT STRATEGI UMUM YANG DITUJUKAN UNTUK TUJUAN PENDIDIKAN DAN MAKLUMAT SAHAJA. SYARAT SEDEMIKIAN TIDAK BOLEH DIANGGAP SEBAGAI NASIHAT PELABURAN DARI SEBARANG JENIS. IA TIDAK DITAIL KEPADA SITUASI KEWANGAN PERIBADI, OBJEKTIF PELABURAN DAN/ATAU TOLERANSI RISIKO; DAN TIDAK BOLEH DIINTERPRETASI SEBAGAI TAWARAN DARI SEBARANG JENIS.

Had Liabiliti

SEHINGGA TAHAP MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG, SYARIKAT, ANAK SYARIKATNYA, EJEN, PEGAWAI, DAN KAKITANGAN TIDAK AKAN DITANGGUNGJAWAB UNTUK SEBARANG KEROSAKAN SAMA ADA LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG, TERMASUK, ANTARA LAIN, KEUNTUNGAN YANG HILANG, DATA YANG HILANG, ATAU SEBARANG KEROSAKAN LAIN YANG MUNCUL DARI PENGGUNAAN PERISIAN.

SYARIKAT TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB ATAS PENGGUNAAN PERISIAN, ATAU SEBARANG MASALAH YANG TIMBUL DARIPADA PENGGUNAAN TERSEBUT, TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS KEPADA, KETIDAKUPAYAAN ANDA UNTUK MENGGUNAKAN PERISIAN.

Anda bersetuju untuk mengganti rugi dan melindungi Syarikat daripada sebarang tuntutan, liabiliti atau kerosakan yang mungkin timbul daripada penggunaan Perisian anda. Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas sebarang tuntutan yang berpunca daripada penggunaan Perisian anda yang melanggar Terma ini.

Undang-undang dan bidang kuasa yang berkenaan

Terma-terma ini akan ditafsirkan dan diatur di bawah undang-undang Provinsi Ontario, Kanada. Sebarang pertikaian yang timbul antara anda dan Syarikat mengenai Perisian akan diselesaikan melalui rundingan mesra. Sekiranya pihak-pihak gagal menyelesaikan pertikaian secara baik, pertikaian tersebut akan tertakluk kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah di Kanada.

Pelbagai

Kegagalan Syarikat untuk menguatkuasakan mana-mana haknya di bawah Terma ini tidak harus ditafsirkan sebagai pengabaian hak tersebut.

Semua hak yang tidak secara jelas diberikan kepada anda di bawah Terma ini akan dianggap sebagai hak yang disimpan oleh Syarikat.